- Home
- Jpop
- U
- Utada Hikaru
- Yūnagi - Evening Calm
Yūnagi
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kobune ga kizu wo nokosu | On the mirrorlike surface of the sea |
Aah, aah kanarazu kanarazu Aah, aah itsuka wa owarimasu Lahaha, lahaha kore kara mo kawarazu | Always, always, Comes to an end someday And that will never change |
anata to sugosu no wa nan nen furi deshou ka | Since I could spend a peaceful time like this With you? |
Oh chiisaku natta anata no karada | And I held it so it wouldn't fall |
Lahaha, lahaha dare shimo ga kawaranu Lahaha, lahaha housoku ni yorimasu Lahaha, lahaha isogazu tomo kanarazu | Every single person Obeys its unchanging rules Even without hurrying, always |
Lahaha, lahaha hakarazu hakarazu Lahaha, lahaha ima ni mo owarimasu Lahaha, lahaha nami ga sotte wa kieru | Unexpectedly, unexpectedly, Could come to an end right now The waves turn back and disappear |
kanarazu kanarazu (dou ni ka sawatte wa kieru) doko ka he mukaimasu (dou ni ka sawatte wa kieru) kore made to kawarazu | Always, always, (somehow it disappears when you touch it) Is headed somewhere (somehow it disappears when you touch it) As it has always been |
Transliterated by Sltnal
Translated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here