Aurora

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Aurora
Track # 3




View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kaikyou no yoru no you ni  Furui kaze wa fuite
Nemuri he to funade suru  Kimi no DOA wo tataku
Aah mado ni aah AURORA
Inoru nara ima wa negai wa kanau to
Inoru nara ima wa negai wa kanau to

Lyrics from Animelyrics.com
Like a night on the channel, old wind blows
It knockes on door of you who cast off the rest
Ah, in the window, ah, aurora
If you pray, now, your wish comes true
If you pray, now, your wish comes true

Lyrics from Animelyrics.com
Asu no hi wo kakagete wa  machi wa KIMI wo kakusu
Mezamete wa mou nido to KIMI no koe wa kikezu
Aah mado ni aah AURORA
Me wo mihare ima wa yoru utau toki
Me wo mihare ima wa yoru utau toki
KIMI no hajimari no hi e KIMI no hajimari no hi he KIMI no hajimari no hi he kaeru hi ni 
KIMI no hajimari no hi he KIMI no hajimari no hi he KIMI no hajimari no hi he kaeru hi ni
Me wo mihare ima wa yoru utau toki ***
Me wo mihare ima wa yoru utau toki ***

Lyrics from Animelyrics.com
The town hides you, uplifting tomorrow's Sun
I can't hear you anymore, if you wake up
Ah, in the window, ah, aurora
Keep your eyes open, now is the time for the night to sing
Keep your eyes open, now is the time for the night to sing
On the day that you go back to the day of your beginning, to the day of your beginning, to the day of your beginning
On the day that you go back to the day of your beginning, to the day of your beginning, to the day of your beginning
Keep your eyes open, now is the time for the night to sing
Keep your eyes open, now is the time for the night to sing

Lyrics from Animelyrics.com
Mune wo suku konton ni ima inochi wo arau
Kakureteta KIMI no na wo  tsuki ga yoru ni terasu
Aah mado ni aah AURORA
Inoru nara ima wa negai wa kanau to
Inoru nara ima wa negai wa kanau to
KIMI no hajimari no hi e KIMI no hajimari no hi he KIMI no hajimari no hi he kaeru hi ni 
KIMI no hajimari no hi he KIMI no hajimari no hi he KIMI no hajimari no hi he kaeru hi ni

Lyrics from Animelyrics.com
You take a bath of your life in blisk chaos
The Moon lights up your hidden name in the night
Ah, in the window, ah, aurora
If you pray, now, your wish comes true
If you pray, now, your wish comes true
On the day that you go back to the day of your beginning, to the day of your beginning, to the day of your beginning
On the day that you go back to the day of your beginning, to the day of your beginning, to the day of your beginning...

"***" signifies where lyrics are omitted in "Aurora 2."

Special thanks to Kenjeh for searching far and wide for the kanji.

Transliterated by cirruswing
http://www.cirrusarts.com

Translated by damepin

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here