Musouka
Dream Song

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Yumeji
Track # 6

Description: TV anime Utawarerumono OP

Lyrics by Sutani Naoko
Music by Kinugasa Michio
Arrangement by Hameda Susumu
Performed by Suara

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kodomo no koro no yume wa  iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete  egaku mirai e to tsunagaru

Lyrics from Animelyrics.com
The dreams from my childhood are an unfading sketch
I drew them carelessly as I wished, connecting to the future I draw.

Lyrics from Animelyrics.com
sumiwataru sora  hateshinai hodo aoku
mujaki na kokoro ni   mitasare hikareteku

Lyrics from Animelyrics.com
The perfectly-clear sky, seemingly endless and blue
Is very attracted to an innocent heart

Lyrics from Animelyrics.com
yagate jiyuu ni tobimawareru  hane o teni irete
muku na hitomi wa motometeku  sora no mukou e  ikitai na

Lyrics from Animelyrics.com
Now that I have finally obtained these wings that let me fly freely,
I really want to go beyond the sky your directed eyes seek.

Lyrics from Animelyrics.com
tomedonai negai kara  hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai  yume o tsukamitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa  iroasenai rakugaki de
itsumade mo kaki tsudzukerareta  negau mirai e to tsunagaru

Lyrics from Animelyrics.com
If only one of my countless wishes is to come true,
Then I have no want to give it up to anyone; I just want to capture my dream
The dreams from my childhood are an unfading sketch
I was always able to continue to draw them, connecting to the future I wish.

Lyrics from Animelyrics.com
kane ga naru oto  tooku kara kikoete kuru
sunao na kokoro ni todoite wa hibiiteru

Lyrics from Animelyrics.com
I can hear the sound of a bell ringing faraway.
The honest heart it reaches is echoing.

Lyrics from Animelyrics.com
hikari wa  nanairo ni kawatte  ko o egaite yuku
muku na hitomi wa motometeku  niji no mukou e  ikitai na

Lyrics from Animelyrics.com
The light changes into seven colors, drawing out a child.
I really want to go beyond the rainbow your directed eyes seek.

Lyrics from Animelyrics.com
tomedonaku negau hodo  wasurenaide itai koto
sasaete kureru hito ga ite  yume o miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa  iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete  egaku mirai e to tsunagaru

Lyrics from Animelyrics.com
So that I don't want to forget that I want to wish countless wishes
There is a person to support me, because I can dream.
The dreams from my childhood are an unfading sketch
I drew them carelessly as I wished, connecting to the future I draw.

Lyrics from Animelyrics.com
yagate jiyuu ni tobimawareru  hane o teni irete
muku na hitomi wa motometeku  sora no mukou  ikitai na

Lyrics from Animelyrics.com
Now that I have finally obtained these wings that let me fly freely,
I really want to go beyond the sky your directed eyes seek.

Lyrics from Animelyrics.com
tomedonai negai kara  hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai  yume wo tsukamitai to omou yo

Lyrics from Animelyrics.com
If only one of my countless wishes is to come true,
Then I have no want to give it up to anyone; I just want to capture my dream

Lyrics from Animelyrics.com
tomedonaku negau hodo  wasurenaide itai koto
sasaete kureru hito ga ite  yume o miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa  iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete  egaku mirai e to tsunagaru

Lyrics from Animelyrics.com
If only one of my countless wishes is to come true,
Then I have no want to give it up to anyone; I just want to capture my dream
The dreams from my childhood are an unfading sketch
I drew them carelessly as I wished, connecting to the future I draw.

Transliterated by ArtemisA

Translated by mewpudding101

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here