| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comIDENTITY ga nai umarenai lalalala
IDENTITY ga nai umarenai lalalala
| Lyrics from Animelyrics.comThere's no identity; it isn't born, la la la la
There's no identity; it isn't born, la la la la
|
Lyrics from Animelyrics.comSuki na fuku wa nandesu ka? Suki na hon wa? Suki na tabemono wa nani?
Sou sonna monosashi wo mochiawaseteru boku wa bonjin da
| Lyrics from Animelyrics.comWhat is your favourite piece of clothing? Your favourite book? What's your favourite food?
Yes, me, who holds such a scale, is an ordinary person
|
Lyrics from Animelyrics.comUtsushi kagami SHOW WINDOW tonari no hito to jibun wo mikuraberu
Sou sore ga mattou to omoikonde ikiteta
| Lyrics from Animelyrics.comOn mirrors and show windows I compare the person beside me with myself
Yes, I've been living while thinking that was the proper way to live
|
Lyrics from Animelyrics.comDoushite ima ni natte ima ni natte sou boku wa kangaeta'n darou?
Doushite mada mienai jibunrashisa tte yatsu ni asa wa kuru no ka?
| Lyrics from Animelyrics.comWhy now, at this point, did I think so?
Why; the thing called individuality that can't be seen yet, would morning come to it?
|
Lyrics from Animelyrics.comIDENTITY ga nai umarenai lalalala
IDENTITY ga nai umarenai lalalala
| Lyrics from Animelyrics.comThere's no identity; it isn't born, la la la la
There's no identity; it isn't born, la la la la
|
Lyrics from Animelyrics.comKaze wo matta onna no ko nureta SHATSU wa kessa no ame no sei desu
Sou kako no dekigoto akanuketenai boku no omoide da
| Lyrics from Animelyrics.comThe girl who waited for the wind, her wet shirt is due to this morning's rain
Yes, these are all events of the past, my unrefined memories
|
Lyrics from Animelyrics.comTorikoboshita juudai no omoide toka wo horiokoshite kizuita
Kore ga junsui na jibunrashisa to kizuita
| Lyrics from Animelyrics.comI realized, after unearthing my teenage memories that I dropped somewhere
I realized, this was my genuine individuality
|
Lyrics from Animelyrics.comDoushite toki ga tatte sou boku wa ki ga tsuita'n darou?
Doushite mienakatta jibunrashisa tte yatsu ga wakari hajimeta
| Lyrics from Animelyrics.comWhy, after time has passed, did I realize it?
Why; the thing called individuality that couldn't be seen, I've come to understand it
|
Lyrics from Animelyrics.comDoushite mo sakebitakute sakebitakute boku wa naiteirunda yo
Doushite mo kizukitakute boku wa naiteirunda yo
| Lyrics from Animelyrics.comWanting to scream no matter what, I'm crying
Wanting to realize it no matter what, I'm crying
|
