Densetsu no FLARE |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Tsuki ni deau to shitara Sekai owari ga kuru mae ni kono kodou kikeba ii | "If you meet the moon, Then you must listen to my heartbeat, before the world ends," |
Tesaguri no kokoro no naka yami wo terasu | And shines in the darkness inside your desperate heart |
Mou ichido mirai to iu kibou ni kaware Itsuka bokura no rekishi wa unmei ni naru kara Hyaku oku no toki wo koe hitotsu ni nare made Michibikarete | And once again, change into a hope called "the future" Because someday, our history will become culture, Guide us Until we become 1, across 10 billion eras |
Kimi to mezasu genkai wa sekai no harmony | The expansion I aimed for with you is world harmony |
Zero kara mugen ni naru towa wo yume mita | Changed into power and became infinity from ZERO |
Mou ichido kiseki to iu tenkuu wo utsusu Itsuka boku kara FLARE wo kimi ni todokeru kara Hyaku oku no toki wo koe hitotsu ni naru made Shinjiteite | And once again, projects a sky called "a miracle" Because someday, I will send a FLARE to you Believe in me Until we become 1, across 10 billion eras |
Zero kara mugen ni naru towa wo yumemita | Changed into power and became infinity from ZERO |
Mou ichido mirai to iu kibou ni kaware Itsuka bokura no rekishi wa bunmei ni naru kara Hyaku oku no toki wo koe hitotsu ni naru toki Densetsu ni nare | Once again, change into a hope called "the future" Because someday, our history will become culture, Become the legend So across 10 billion eras, it can become a single time |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here