Let It Go ~Ari no Mama de~
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
ari no mama no jibun ni naru no | I will be me, the way I am |
masshiro na sekai ni hitori no watashi kaze ga kokoro ni sasayaku no kono mama ja dame nanda to | I am the only one, in a pure white world The wind whispers to my heart That I can't go on like this |
dare ni mo uchiakezu ni nayandeta sore mo mou yameyou | My confusion and hurt That's enough, let's end this |
ari no mama no jibun ni naru no watashi wa jiyuu yo kore de ii no sukoshi mo samukunai wa | I will be me, the way I am I am free This is fine - I'm not the least bit cold |
datte mou jiyuu yo nandemo dekiru mawari wa konna ni mo hieteru no ni hotto shite iru no sabishikunai wa | Because I'm free now! I can do anything Even though everything around me is cold I'm not lonely - I'm relieved |
ari no mama no jibun ni naru no watashi wa jiyuu yo kore de ii no sukoshi mo samukunai wa | I will be me, the way I am I am free This is fine - I'm not the least bit cold |
kitto kitto shiawase ni nareru motto kagayaku no | I'm sure, I'm sure I can become happy And shine even more |
ari no mama no jibun ni naru no watashi wa jiyuu yo kore de ii no sukoshi mo samukunai wa | I will be me, the way I am I am free This is fine - I'm not the least bit cold |
ii no | The way I am |
Transliterated by CoolShades
Translated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here