- Home
- Jpop
- K
- Koyasu Takehito
- Toumei na Mado - Clear Mirror
Toumei na Mado
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Yasashi ku naru-koro Kimi no me ni unmare ta Buwan-o mite ta | And it becomes gentle Your newborn eyes Clumsily try to see |
Yaburarete shimau koto buki youni obiete kotoba mo netsuru yo | Is long since defeated Badly frightened Speech is destroyed |
Machi no doko ka aru ki dasu kedo | Where you wait for it to start |
Kizutsuku nai youni Mune no suki ma wo Nozoku | You dont seem hurt There is a hole in your chest I see |
Mo hitori no boku ga Todoka nai te wo, nobashite Toumei na mado tataku yo | And I am alone There is no way to reach you, Ill make a way I strike this clear window |
Ate domo nai no wa Boku ga kita michi-sae Wasurete takara | Youre not treated badly If only I could find the road To the forbidden treasure |
Sukoshi yume wo mireru kigashita | The dream you see can begin to feel familiar |
Kanashiku nai youni Yubi no suki ma wo Nozoku | You dont seem sad You point to the gap in time I see |
Mo hitori no boku ga Atatakai te wo sagashite Toumei na mado tataite | And I am alone Looking for something warm I will break this clear window |
Isuka tobiteru daro Isuka akogarete ita Soshite aoi sora no naka e | Someday you may fly away You long for that day And the newness of being in the sky |
Kanashiku nai youni Yubi no suki ma wo Nozoku | You dont seem sad You point to the gap in time I see |
Mo hitori no boku ga Atatakai te wo sagasu | And I am alone Looking for something warm |
Kizutsuku nai youni Mune no suki ma wo Nozoku | You dont seem hurt There is a hole in your chest I see |
Mo hitori no boku ga Todoka nai te wo, nobashite Toumei na mado tataku yo | And I am alone There is no way to reach you, Ill make a way I will break this clear window |
Contributed by HuntressLiselle <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here