Anata ga Ita Mori |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Hibi no omokage sagashitemireba Fui ni anata ga warau | When I try to find the faces of the passing days, you laugh suddenly |
Nemurenu yoru wo watari Anata ga nokoshita itami no kage no naka ni Tsutsumarete naiteiru | Crossing the sleepless nights While I cry, I try to embrace what's left of you in the midst of light and shadow |
Hadashi no mama ai no zangai o Funde nijinda aka | While stepping on the ruins of a love that fades crimson |
Haruka kieteittayo Sunadokei sora takaku Tobashite mite mo nani mo Ano hi no ne wa hibikazu | It disappears far far away If I throw a clock of sand in the high skies, I hear the sounds of that day resounding |
Sarasara nagare dashite | Fades away slowly |
Anata ga nokoshita Hikari to kage wa amari ni mo Ooki sugiru no deshita. | The light and shadow that you left is just too large |
Transliterated by Levanter
Translated by soifon
http://zangetsu.org
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here