Hagane no Messiah
The Messiah of Steel

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: BEST Project ~JAM Project Best Collection~
Track # 2

Description: Super Robot Wars α Gaiden Opening



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
love you love you sekai wa
tada kimi dake machitsuzukete'ru no sa
the end of days

Lyrics from Animelyrics.com
Love you! Love you!
The entire world is waiting just for you,
until the end of days!!

Lyrics from Animelyrics.com
hoshi sae mienai hodo fukai zetsubou no hate ni
hito wa nageki kurushimi tooi shinwa no sekai ni
tsutaerareta kiseki o motomete

Lyrics from Animelyrics.com
At the boundary of despair, not a single star is visible.
People sigh and suffer while waiting for the miracle
as told from the world of faraway legend.

Lyrics from Animelyrics.com
kirameku yuushi wa
ooinaru chikara to yasashisa ni hikaru enburemu

Lyrics from Animelyrics.com
That glittering gallant figure
is an emblem that shines with great strength and grace.

Lyrics from Animelyrics.com
ima koso sekai wa tada kimi dake machitsuzukete
shinku no jidai o kimi ga egaku ai ni michita hibi e
Stop the WAR!

Lyrics from Animelyrics.com
The world keeps on waiting just for you NOW.
Turn this tormenting era into a new period filled
with your depicted love, and stop the war!

Lyrics from Animelyrics.com
mune no kodou wa naze atsui kitai ni furueru
namida de kasumu sora ni ima maiorita
hikari kagayaku sugata hagane no meshia

Lyrics from Animelyrics.com
Why does the my heart tremble at this fiery anticipation?
Swooping down with light from the sky blurred by tears
is the shining figure of the Messiah of Steel.

Lyrics from Animelyrics.com
afureru pawaa wa
ai to yuuki no moto nani mo ka mo kudaku sandaa

Lyrics from Animelyrics.com
This overflowing power is the source for love and courage,
and it's also a thunder that will smash anything and everything.

Lyrics from Animelyrics.com
mabayui mirai o ima sono te de kitsuku daite
honoo no jidai ni kimi ga nozomu owaranai heiwa o
towa ni

Lyrics from Animelyrics.com
Now embrace the radiant future tightly with your hands.
Instill into this era of flames a forever lasting peace
as you have been praying for.

Lyrics from Animelyrics.com
ima koso sekai wa tada kimi dake machitsuzukete
shinku no jidai o kimi ga egaku ai ni michita hibi e
Stop the WAR!

Lyrics from Animelyrics.com
The world keeps on waiting just for you NOW.
Turn this tormenting era into a new period filled
with your depicted love, and stop the war!

Lyrics from Animelyrics.com
mabayui mirai o ima sono te de kitsuku daite
honoo no jidai ni kimi ga nozomu owaranai heiwa o
towa ni

Lyrics from Animelyrics.com
Now embrace the radiant future tightly with your hands.
Instill into this era of flames a forever lasting peace
as you have been praying for.

Translated and transliterated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here