BANIRA SORUTO
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
BANIRA SORUTO de BANIRA SORUTO de Burning Love | With Vanilla Salt With Vanilla Salt Burning Love |
SORUTO kakemashou | Then let's put salt on it |
shitte hoshii kara sarakedashitai demo dekinai no keiken Nothing MODOKASHI sugiru | More then anyone else, I want to bare myself But I can't do it, I've got Nothing for experience It's too frustrating |
MUDA ni tsoyogari subete ga URAHARA hontou wa watashi nakimushi nanda damatteta kedo | The more I act tough in vain and everything goes the other way I'm actually a crybaby Though I've been mum about that |
KURO datte icchau sunao ni narenai AMANOJAKU SUKI to iwaretara DAIKIRAI datte ureshii no ni NANI itte n darou? | I'd say it's black I can't be honest I say one thing but do another If I'm told, "I love you" I'd say, "I hate you" I'm happy, but what am I saying? |
SORUTO kakeru yo ni... | Into sweet vanilla... |
ni juu yon jikan nanokakan zutto anata no koto wo hitasura I think kanari kyokutan | For all the time, 24/7 I think about you continuously It's rather extreme |
dare mo yosou nante shitenakatta tenkiyohouja atara nainda koi no yukue wa | That I'd be this obsessed with you? Weather forecasts can't tell The whereabouts of love |
kizamareta omoide wa TAKARA MONO nanda | Are treasures |
hidari ni magacchau sunao ni narenai AMANOJAKU SUKI to iwaretara DAIKIRAI datte ureshii no ni NANI itte n darou? Burning Love | I'd turn left I can't be honest I say one thing but do another If I'm told, "I love you" I'd say, "I hate you" I'm happy, but what am I saying? Burning Love |
chotto shio shita hou ga amami mo mashite yuku shi ne aki ga konai... | The slightly salted kind Makes it sweeter I can't get tired of it... |
chotto shio shita hou ga futari no kyori mo chijimari kitto kyou yori suteki na mirai ga matteru no | The slightly salted kind Shrinks the distance between us And I'm sure That a future more wonderful than today is waiting |
KURO datte icchau sunao ni narenai AMANOJAKU SUKI to iwaretara DAIKIRAI datte ureshii no ni NANI itte n darou? | I'd say it's black I can't be honest I say one thing but do another If I'm told, "I love you" I'd say, "I hate you" I'm happy, but what am I saying? |
SORUTO kakemashou | Then let's put salt on |
BANIRA SORUTO de BANIRA SORUTO de BANIRA SORUTO de | With vanilla salt With vanilla salt With vanilla salt |
Transliterated by argentum_telesto
Translated by Atashi ♡
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here