Tsumi
Sin

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Gouon Progressive
Track # 7




View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
If it is a sin, where's my existence?

Lyrics from Animelyrics.com
If it is a sin, where's my existence?

Lyrics from Animelyrics.com
Doko ni mo nai no yo atashi no tomoshibi
zurui wa... kono mama anata wa shiranai

Lyrics from Animelyrics.com
My light is nowhere in sight.
That's unfair... as it is now you won't know.

Lyrics from Animelyrics.com
I'm falling down and down.

Lyrics from Animelyrics.com
I'm falling down and down.

Lyrics from Animelyrics.com
Tomadoi setsunasa kurushisa samishisa mo
subete motsurete omowazu
"Aishiteiru" nante tsubuyaketara...

Lyrics from Animelyrics.com
Confusion, sadness, pain and loneliness
Before I knew it they were all tangled up
If I could only whisper "I love you"...

Lyrics from Animelyrics.com
If it is a sin, where's my existence?

Lyrics from Animelyrics.com
If it is a sin, where's my existence?

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no tabako no kemuri ga chikazuku
atashi wo hidoki kyozetsushite yurusanai

Lyrics from Animelyrics.com
I'd grown accustomed to the smoke from your cigarette.
You cruelly rejected me, I won't forgive you.

Lyrics from Animelyrics.com
I'm falling down and down.

Lyrics from Animelyrics.com
I'm falling down and down.

Lyrics from Animelyrics.com
Kuchi hatete kiete shimau kajitsu no you ni ima mo
munashiku anata wo omoeba omou hodo tokeochite...

Lyrics from Animelyrics.com
Even now, like a fruit that's rotted away
In futility I pine for you until I melt down...

Lyrics from Animelyrics.com
Somebody tell me.
Is this a sin by loving him?
I want you. I need you.
I can't stand it.
Don't know what to do.

Lyrics from Animelyrics.com
Somebody tell me.
Is this a sin by loving him?
I want you. I need you.
I can't stand it.
Don't know what to do.

Lyrics from Animelyrics.com
Memai warui yume munasawagi obieteiru no
atashi no kuchibiru ga omowazu morashita tsumi wo...
Onegai... anata no ude no naka ni wa mada ima mo
atashi no ibasho ga kakusarete iru kara
Nee...
Yurushite...

Lyrics from Animelyrics.com
Vertigo, nightmares and anxiety, I'm frightened
The sin that accidentally escaped my lips...
Please... there's still a place for me
hidden in your arms.
So...
Please forgive me...

Lyrics from Animelyrics.com
If it is a sin, where's my existence?

Lyrics from Animelyrics.com
If it is a sin, where's my existence?

Translated and transliterated by magnetdance

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here