Rakugaki ~10 billion mix~ |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
taikutsu nante okizari ni shite ashita wo koete yuku yo hyaku oku no hoshi ga chijou ni furisosoi demo | Let's leave all the boredom and such. We'll go beyond tomorrow, Even if the billions of stars pour down to the earth. |
eien wa tonde itta USOTSUKI na kimi to yakusoku mada kinou no koto | The eternity passed instantly. The promise with the liar you is still a thing from the past. |
sabita guuzen kizutsuita yume ni wa nijinda hikari wo | was a rusty chance. On the wounded dream, blurry light sparked. |
taikutsu nante okizari ni shite ashita wo koete iku yo hyaku oku no hoshi ga chijou ni furisosoi demo | Let's leave all the boredom and such. We'll go beyond tomorrow, Even if the billions of stars pour down to the earth. |
kanata ni wa mawaru BIJON WAGAMAMA na kimi no kokoro wa mada kinou no mama | The vision turns around into the distance. Your selfish heart is still the same as yesterday. |
jiyuu da keredo futo fureta yubi ni wa tashika na MERODI | It was freedom, but On our touched fingers is a certain melody. |
koukai mo waratte te wo futta ima nara kitto ieru hyaku oku no hoshi ga chijou ni furisosoi demo | I waved goodbye and laughed at all the regrets. Now, I can certainly say it, Even if the billions of stars pour down to the earth. |
itsuka kizuitara | Someday, if you realize it... |
kikagaku moyou no mainichi de mo kanarazu sagashidaseru hyaku oku no hoshi ga chijou ni furisosogu made | Even in the geometry-patterned everyday, I will surely find you. Until the billions of stars pour down to the earth. |
taikutsu nante okizari ni shite ashita wo koete iku yo hyaku oku no hoshi ga chijou ni futte mo tada kakete iku | Let's leave all the boredom and such. We'll go beyond tomorrow. Even if the billions of stars pour down to the earth, We'll just go over. |
Translated and transliterated by hirato
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here