- Home
- Jpop
- D
- Do As Infinity
- Fukai Mori - Deep Forest
Fukai Mori |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
okizari ni shita kokoro kakushiteru yo | still lies hidden in the heart of the deep, deep forest. |
hitobito wa eien no yami ni kieru | people vanish into the infinite darkness. |
nakushiteku sukoshi zutsu itsuwari ya uso wo matoi tachisukumu koe mo naku | we lose a little bit more. Shrouded in falsehoods and lies, we stand frozen to the spot, unable to cry out |
sugiteyuku mainichi ga kawatteyuku | without us even realizing how blue the sky really is. |
sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo | and our rusted hearts begin to beat again! |
ikiteyuku doko made mo shinjiteru hikari motome arukidasu kimi to ima | wandering to the ends of the earth. Believing (in you?), now I begin my journey with you, in search of the light. |
nakushiteku sukoshi zutsu ikinari ya uso wo matoi tachisukumu koe mo naku | we lose a little bit more. Shrouded in falsehoods and lies, we stand frozen to the spot, unable to cry out |
ikiteyuku doko made mo furikaeru michi wo tozashi aruiteku eien ni | wandering to the ends of the earth. Closing off the way back, we walk on for eternity. |
Transliterated by takaracarol
Translated by Takayama Miyuki <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here