MISS TAKE ~Boku wa MISU TEIKU~ |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Magire mo naku nogare you mo nai sekai | unmistakably, you don't want to escape this world. |
Yume ya maboroshi ja nai dare mo mita koto mo nai | it isn't a dream nor a fantasy, I haven't even seen anyone. |
Hontou ni jiyuu na tenshi Nanni mo nai konna sekai de Tonde yuku tonde yuku | becoming an angel of true liberty: there's nothing in this world, so fly away, fly away! |
Kaze wa fuku jikan yo tomare Nanni mo nai konna sekai da Na o sakebe na o sakebe | becoming an angel of true liberty: there's nothing in this world, so shout out its name, shout out its name! |
Magire mo naku nogare you mo nai omae kara | unmistakably, you don't want to escape from me. |
Hontou ni jiyuu na tenshi Nanni mo nai konna sekai de Tonde yuku tonde yuku | becoming an angel of true liberty: there's nothing in this world, so fly away, fly away! |
Kaze wa fuku jikan yo tomare Nanni mo nai konna sekai da Na o sakebe na o sakebe | becoming an angel of true liberty: there's nothing in this world, so shout out its name, shout out its name! |
Hontou ni jiyuu na tenshi Nanni mo nai konna sekai de Tonde yuku tonde yuku Tonde yuku tonde yuku Na o sakebe na o sakebe | becoming an angel of true liberty: there's nothing in this world, so fly away, fly away, fly away, fly away, shout out its name, shout out its name! |
Transliterated by Rei
Translated by Mainichi
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here