- Home
- Jpop
- B
- The Brilliant Green
- Tsumetai Hana - A Cold Flower
Tsumetai Hana
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kizu tsuke au kurai ai shite ita Yume wa zetsubou ni natta shinarnu uchi ni Sashikomu hikari ga sukima kaze ga Nureta hoho no itaku shimi iru you Dou shite ashita to iu hi wa atte Nanika ga mitashite yuku no itsu no hi ka Konkyo no nai chiisana atarashii yume Te no hira ni kanjiteru no wo yeah I'm feeling myself again I'm feeling better now Yurikago no yusaburu kaze oh I'm feeling myself again I'm feeling better yeah Furikaeru you ni yume kara sameta | We loved each other so much it hurt Before we noticed, dreams turned into despair The piercing light, the drafty wind Hurts my wet cheeks, like it's trying to sink in Anyway, there will still be a day called tomorrow Something will be fulfilled, someday A new, small dream without basis I can feel it in the palm of my hand I'm feeling myself again I'm feeling better now The wind that shakes the cradle I'm feeling myself again I'm feeling better yeah As if turning back, I wake from a dream |
Yume mo kibou mo suteta jibun no te de Osoware ita mono nan dattakke sou Ima wa mou wakaranai shi Wakaritaku mo nai Koko kara mata hi wa nobotte Kono sora ni tsuusetsu ni nanika kanjitemo Omoide to setsunaku katarau koto ga Nan no yaku ni tatsu tte yuu no wo yeah I'm feeling myself again I'm feeling better now Taisetsu ni kowashitai oh I'm feeling myself again I'm feeling better yeah Tsumetai hana wo kerichirasu you ni | Dreams, hopes, everything, with these hands What was it I was afraid of? I still don't know And I don't want to know The sun will come up again In this sky, even if I feel something keenly Memories and things I speak of sadly What help will they be? I'm feeling myself again I'm feeling better now I want to break it carefully I'm feeling myself again I'm feeling better yeah Like kicking a cold flower |
I'm feeling better now Yurikago no yusaburu kaze oh I'm feeling myself again I'm feeling better yeah Furikaeru you ni yume kara sameta I'm feeling myself again I'm feeling myself again I'm feeling better yeah Tsumetai hana wo kerichirasu you ni | I'm feeling myself again I'm feeling better now The wind that shakes the cradle I'm feeling myself again I'm feeling better yeah As if turning back, I wake from a dream I'm feeling myself again I'm feeling myself again I'm feeling better yeah Like kicking a cold flower |
Contributed by Megchan <[email protected]>
http://www.megchan.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here