Graduation ~Sorezore no Ashita~ |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
ano namida mo sotto usureteitta furikaereba itsudemo jibun no ibasho ga atta kara kana? | Have softly faded away Maybe it's because when I looked back, the place I belonged was always there? |
itsumo sou datta naniga attemo shinjiteta massugu ni mitsumeteta tooi basho wo... | I believed it'd always be like that no matter what happened And looked straight ahead at a distant place... |
shirazushirazu ni tasukerareteta fukai katachi datta kara | Without my knowing it, you helped me out, because our bonds were strong |
tsurakatta koto dake me ni utsuru no ha sunao ni nareta kokoro kara waraeta koto | The memories of hard times; the memory of when I smiled Because what was reflected in my eyes was a heart that had shown its true feelings |
itsumo sou aritai korekara zutto shinjitai massugu ni mitsumeteru ano basho made... | I want to be that way forever and always believe from now on I'm looking straight ahead at that place... |
katayose atte hitotsu ni natte... | I'll lean on your shoulder, and if I end up alone... |
wakaranakute nayande... | And without knowing anything, I'll worry.. |
kakegae no nai son'na hibi wo... | I'll never forget |
sorezore no michi ayumu toshitemo | Though we may each walk our own path |
ima kara atarashii SUTA-TO kitte shinjiyou massugu ni itsuka no tooi basho made... | And from now on I'll make a new start and believe Straight ahead, until I reach that distant place... |
Transliterated from booklet
Contributed by Light Warrior <[email protected]>
Translated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here