Performed by ave;new feat. BRACE;d
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comitazura ni kowashita kokoro ni kageru ai no kakera wo koroshite
hatasenai chinmoku ni kieru
nobashita yubisaki ni kooridasu Masquerade
madowasu toiki ni kasumu Silhouette
midareru bukiyousa de kudaku Silence
| Lyrics from Animelyrics.comKilling off a piece of love it takes shelter in the heart broken by trickery
It disappears into an incomplete lull
This masquerade frozen at the reaching fingertips
A silhouette blurred by hesitant exhales
A silence broken by disordered clumsiness
|
Lyrics from Animelyrics.comgomakashi no yasashisa ni kageru yume no kakera wa sude ni ubaware
kanashisa ni kuruu itoshisa de kizuku
taekirezu ni kuchibiru ni kazaru Tenderness
kawaranu gensou de mamoru Silhouette
| Lyrics from Animelyrics.comStealing away a piece of dream it takes shelter in the tenderness born out of pretense
Realised through love, pushed to madness by sorrow
A tenderness unbounded by the utterances of adorned lips
A silhouette guarding the illusion that remains unchanged
|
Lyrics from Animelyrics.comkioku no naka de yuragu
| Lyrics from Animelyrics.comSwaying inside the recollections
|
Lyrics from Animelyrics.comClose my eyes,breath,lies and truth
kuchizuke kawashite sabishii yoru ni obietsuzukeru
shisen ni shikaketeru
It sweetly rises to our soul
dore dake naitara suhada wo nurashita namida wa kitto...
| Lyrics from Animelyrics.comWe close our eyes and (hide our) breaths to the lies and truth
Exchanging kisses still fearing the lonely night
Sealing the deal by our gaze
It sweetly rises to our souls
No matter how much we cry the tears that wet our skin are surely...
|
Lyrics from Animelyrics.comtanjun na iiwake ni kuzure mabushii yuuwaku nuguu koe ni
te ni shita MONO wa amaneku ai?
utagau karada wo sunaosa de shimetsukete mo
madowasu toiki ni kasumu Silhouette
midareru bukiyousa de kudaku Silence
| Lyrics from Animelyrics.comDazzling seduction exposed by a simple excuse and the sober voice says
What you're getting, is it genuine love?
Even when the unsure body is restrained by sincerity
A silhouette blurred by hesitant exhales
A silence broken by disordered clumsiness
|
Lyrics from Animelyrics.comhisoka ni tsunagatteru
| Lyrics from Animelyrics.comSecretly joining together
|
Lyrics from Animelyrics.comClose my eyes,breath,lies and truth
sayonara wa marude itsuka mita yami ni tadayotteru
tsurai yoru wo koete
It sweetly rises to our soul
ima dake de ii kara damashite dakishime obiete kitto...
| Lyrics from Animelyrics.comWe close our eyes and (hide our) breaths to the lies and truth
A goodbye is like lurking in the impending darkness
Getting over this hard night
It sweetly rises to our souls
Just for now lie to me, hold me and cower with me surely...
|
Lyrics from Animelyrics.comClose my eyes,breath,lies and truth
kuchizuke kawashite sabishii yoru ni obietsuzukeru
shisen ni shikaketeru
It sweetly rises to our soul
dore dake naitara suhada wo nurashita namida wa kitto...
| Lyrics from Animelyrics.comWe close our eyes and (hide our) breaths to the lies and truth
Exchanging kisses still fearing the lonely night
Sealing the deal by our gaze
It sweetly rises to our souls
No matter how much we cry the tears that wet our skin are surely...
|
Lyrics from Animelyrics.comClose my eyes,breath,lies and truth
sayonara wa marude itsuka mita yami ni tadayotteru
tsurai yoru wo koete
It sweetly rises to our soul
ima dake de ii kara damashite dakishime obiete kitto...
| Lyrics from Animelyrics.comWe close our eyes and (hide our) breaths to the lies and truth
A goodbye is like lurking in the impending darkness
Getting over this hard night
It sweetly rises to our souls
Just for now lie to me, hold me and cower with me surely...
|
