- Home
- Jpop
- A
- Atsushi Sakurai
- Neko - Cat
Neko
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
donna yume mite iru no arigatou iwasete konna toki warui kedo haiiro no ame no asa | What are you dreaming of? Let me say "thank you," though this isn't a good time On this grey, rainy morning |
dare mo mina waraeru deshou | But each and every one of us can smile, I think |
tanoshii yume wo mite arigatou iwasete ima ja nakya demo nanda yamanai ame wa nai | I wish you pleasant dreams Let me say "thank you," because it has to be said now There's no rain that won't clear up |
dare mo mina umarete wa shinu | Each and every one of us is born and one day dies |
dare mo mina waraeru deshou dare mo mina shiawase ni naranakya ne dare mo mina umarete wa shinu soremade... | But each and every one of us can smile, I think Each and every one of us has to find happiness, don't we? Each and every one of us is born and one day dies, but until then... |
Transliterated by Sakura Koneko
Translated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here