- Home
- Game
- R
- Rockman ZX Advent
- hsun chiu wei lai - Searching For The Future
hsun chiu wei lai
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Zhe shi he chu? Qing gao shu wo Gai wang he chu zou | Where is this? Please tell me, Where should I go? |
Shen zai he fang Wo ming zhi dao Gai zuo xie she me | Where I am, I know What I should do, |
Gan jue xiang shi man wu mu di Ran er zai wo de xin di li Si hu xiang wang zhe xie she me | With no sense of a destination, But at the bottom of my heart, I feel as though I wish for something. |
Na jiu xun zhao chu lai Ji ran jue ding xun zhao Ci ke jiu chu fa ba! | Then just seek it out! If you've resolved to search, Now's the time to set out! |
Na jiu li ke zhi xing Ji ran jue ding zhi xing Ci ke jiu chu fa ba! | Then start right away! If you've resolved to start, Now's the time to set out! |
Jie shuan ji shi zou dai shi jie de jin tou, wo reng ran bu fang qi | Even if I walk to the ends of the earth, I will not give up. |
Kan yi mei you neng qu zhi wu Ran er dang wo shen chi shuang shou Si hu neng zhua zhu xie she me | I see nothing that can be grasped, But when I reach out with my two arms, I feel like I'll catch something. |
Na jiu xun zhao chu lai Ji ran jue ding xun zhao Ci ke jiu chu fa ba! | Then just seek it out! If you've resolved to search, Now's the time to set out! |
Na jiu li ke zhi xing Ji ran jue ding zhi xing Ci ke jiu chu fa ba! | Then start right away! If you've resolved to start, Now's the time to set out! |
Jie shuan ji shi zou dai shi jie de jin tou, wo reng ran bu fang qi | Even if I walk to the ends of the earth, I will not give up. |
Included in soundtrack "ZXA Tunes" as a vocal arrangement of the Legion HQ theme "Bullet Drive". The song is in Chinese to reflect the concept of a future in which descendants of a diverse set of cultures live together and mingle with each other.
Translated and transliterated by bambooXZX
http://bambooxzx.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here