- Home
- Game
- H
- Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd
- Biroudou Arabesuku - Velvet Arabesque
Biroudou Arabesuku
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
omoide ni shite kesenai de ne arabesuku | Save away the memory Don't let it fade, the arabesque |
kawarazu ni tanoshii hibi yo datte datte hanareta toki wa mou renraku mo shite wa kurenai mitai dashi | without changing, these pleasant days Because, because Now that we're apart, it seems you haven't even contacted me |
hikan shisugi okashii non-non doushite ima wa kaze ga setsunai no? biroudou naderu yubi de egaita arabesuku | so pessimistic, it's weird NO WAY! Why does the wind right now bring pain? Stroking velvet with my fingers, I drew an arabesque |
fukisoku na atsusa ga aru wa jin to jin to mune no rizumu ga mada todokanai ano ne hitomi de aizu shita | There's an unsteady heat *choke* *choke* [choking with emotion] You still haven't noticed the rhythm in my chest Hey, I signaled you with me eyes |
nibui tokoro kawaii wan-wan hajimaru toki wa owarasenai yo to kimeru no ni naze toki wa sugite iku no ka na | It's cute when you're dull, boo hoo Although, once we start, I decide not to let it stop, why does time still keep moving? |
tomare kono mama de lalalalalalala kodou ni kidzuite biroudou naderu yubi de egaita arabesuku | Stop, just as you are Notice my heartbeat lalalalalalala Stroking velvet with my fingers, I drew an arabesque |
Transliterated by White Ritz
Translated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here