Romancing Story

Log In to use the Songbox

 


Description: PS2 Ending Theme

Written, Composed by Chiyomaru Shikura
Arranged by Kouji Ueno
Performed by Ayane


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
chiisana kizu ni somuku yori  ookina yume e kakedasou
I know we need you everyday
I know we need you everyday
I know we need you smile, dear My Friend
kata wo kumiau KIMI no koe  kioku no naka de waratteru
I know we need you everyday
I know we need you everyday
I know we need you smile, dear My Friend

Lyrics from Animelyrics.com
instead of turning our backs on little scars, let's run after a giant dream
i know we need you everyday
i know we need you everyday
i know we need you smile. dear my friend
your arms slung around our shoulders, i hear the sound of your laugher in my memories
i know we need you everyday
i know we need you everyday
i know we need you smile. dear my friend

Lyrics from Animelyrics.com
Again Again  kizutsuite hiraku KAGI mo aru kara
bukiyou demo ii  HETA na kotoba demo ii
nokosareta kono MESSEEJI

Lyrics from Animelyrics.com
again and again, something unlocks when we get hurt
doesn't matter if it's awkward, or if the words are clumsy
this message was left behind

Lyrics from Animelyrics.com
ROMANSHINGU SUTOORII  togireta FIRUMU ga ima
ROMANSHINGU SUTOORII  shizuka ni mawaridasu
ROMANSHINGU SUTOORII  sore ga sukoshi no yuuki demo
omoitsuzuketa nara negai wa kanau

Lyrics from Animelyrics.com
romancing story, now the unfinished film
romancing story, quietly starts to roll
romancing story, even with a little courage
as long as we keep believing, our wishes will come true

Lyrics from Animelyrics.com
kesa no ame wa mou agatta ne, sora e to tsuzuku niji mo aru
I know we need you everyday
I know we need you everyday
I know we need you smile, dear My Friend
michi wa totsuzen wakaretari, guuzen ni mata tsunaidari
I know we need you everyday
I know we need you everyday
I know we need you smile, dear My Friend

Lyrics from Animelyrics.com
the morning showers have let up, there's even a rainbow leading up into the sky
i know we need you everyday
i know we need you everyday
i know we need you smile. dear my friend
the path forks off all of a sudden, and by coincidence it converges back again
i know we need you everyday
i know we need you everyday
i know we need you smile. dear my friend

Lyrics from Animelyrics.com
Again Again  ano hibi wa  kanashimi no iro ja nai
mikansei datte  kokoro de tsunagatteru
subarashii kono KYASUTO nara

Lyrics from Animelyrics.com
again and again, those days aren't shaded by sorrow
even if it's incomplete, it is held together by our hearts
and with these amazing cast members...

Lyrics from Animelyrics.com
ROMANSHINGU SUTOORII  dareka ni kizutsuita toki mo
ROMANSHINGU SUTOORII  dareka ga yasashiku suru
ROMANSHINGU SUTOORII  nagashita namida wa itsuka
KIREI na omoide to yoberu hi ga kuru

Lyrics from Animelyrics.com
romancing story, even when somebody hurts us
romancing story, somebody else will be kind to us
romancing story, the tears we've shed
will one day form something we can call a bittersweet memory

Lyrics from Animelyrics.com
machijuu de ima  KIMI to sugoshita akashi ga
mabushii hodo ni  kagayakidashita...
Together Forever  Together Forever

Lyrics from Animelyrics.com
the signs that we've spent with you in town
now shines blindingly bright...
together forever together forever

Lyrics from Animelyrics.com
ROMANSHINGU SUTOORII  togireta FIRUMU ga ima
ROMANSHINGU SUTOORII  shizuka ni mawaridasu
ROMANSHINGU SUTOORII  sore ga sukoshi no yuuki demo
omoitsuzuketa nara negai wa kanau
bokura no taisetsu na KIMI yo, eien ni

Lyrics from Animelyrics.com
romancing story, now the unfinished film
romancing story, quietly starts to roll
romancing story, even with a little courage
as long as we keep believing, our wishes will come true
eternally yours, our dear friend

Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com

Translated by shicalava

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here