Last be love
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Tooku ni mimi sumaseba dare ka no utau koe | If you strain your ears, someone voice is singing in the distance |
'suki da yo' to chanto iitai sono me wo mitsume nagara | I want to say 'I love you' properly, while looking into those eyes of yours |
Kono mune ga tokimeite Saigo no omoide ga kimi to sugosu kisetsu ni natte mo Zen zen kamawanai... | This chest of mine tightens Even if the last thing I remember is the memory of us spending this season together, I won't mind it at all |
Nandaka ureshisou ni densha wo miokuru kimi | Somehow, you looked happy as you watched the trains passed by |
Hohoenda kimi no koto wo imasugu dakishimetai | I wanted to hug you right at the moment you smiled |
Kono mune ga setsunakute Futari no unmei ga donna mirai ni mukatte itte mo Kimi no koto wo mamoru kara... | This chest of mine hurts No matter what kind of future our destinies are headed to, I'll still protect you... |
Kono mune ga tokimeite Saigo no omoide ga kimi to sugosu kisetsu ni natte mo Zen zen kamawanai... | This chest of mine tightens Even if the last thing I remember is the memory of us spending this season together, I won't mind it at all |
Kono mune ga setsunakute Futari no unmei ga donna mirai ni mukatte itte mo Zen zen kowakunai... | This chest of mine hurts No matter what kind of future our destinies are headed to, I'm not afraid at all |
Donna toki demo kimi wo mamoru kara... | No matter when, I'll still protect you... |
Translated and transliterated by xakira_kunx
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here