- Home
- Game
- K
- Kurai Mirai
- Kasou - Flower Funeral
Kasou |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
nee donna iro shiteru no ka na? | Hey, what color is is? |
sunao ni nareru ki ga shite iru no tomodachi no kyori no mama waraeru yuuki nara mou nai dakedo | To clasp yours and become honest. I no longer have the courage To laugh at the distance between friends, but... |
nokotta yume nara tookute suterareta hana tonde yuku namida korae hitori aruiteku | The dreams left behind are far away now. The flower that was cast aside flies off. I endure the tears and walk on alone. |
nee muimi ja nai yo ne kitto | Hey, it's definitely not meaningless. |
kudaranai koto sae yuruseru no jibun dake fukou da nante koto omoitakunai kara dakedo | Even if it's worthless, I'll accept it. I don't want to think that I'm the only one who's unhappy, but... |
tanin wa motto shiawase de suterareru hana tonde yuku kobamu ude utsuro na me de miteru | Everyone else is happier. The flower that was cast aside flies off. My arm is refused, and I see with empty eyes. |
nokotta yume nara tookute suterareta hana tonde yuku namida korae hitori aruku | The dreams left behind are far away now. The flower that was cast aside flies off. I'll endure the tears and walk on alone. |
tanin wa motto shiawase de suterareru hana tonde yuku namida korae hitori aruiteku | Everyone else is happier. The flower that was cast aside flies off. I endure the tears and walk on alone. |
Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com
Translated by bambooXZX
http://bambooxzx.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here