| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comboyakeru sekai ni
shinjitsu dake wo oshikonda
iki wo hisometa kurayami ni
| Lyrics from Animelyrics.comThe dimmed world
has taught me only the truth
while I was holding my breath in darkness
|
Lyrics from Animelyrics.comushinatte kimi no
kotoba to onaji omosa de
sashi komu hikaru
uketomete miru
| Lyrics from Animelyrics.comI'll see if I can accept
the light shining through
that weights the same
as your words after I lost you
|
Lyrics from Animelyrics.com"daijoubu"
tsubuyaite me wo hirakou
| Lyrics from Animelyrics.com"I'm OK"
you mutter, openning your eyes
|
Lyrics from Animelyrics.comhajimaru asa wo mukae
tooku he to susumu yo
jikan ha nagare, hanare
omoide ni kieteku kedo
| Lyrics from Animelyrics.comTo meet up with the new morning
I need to go far in the distance
time flows and goes
and memories fade
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi no uta ga michi ni naru
sono asu wo daite
aruku kara
| Lyrics from Animelyrics.comYour songs will lead my way
to embrace
that tommorow
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi no utsuranai
itsumo no keshiki no iro dasae
itsuka ha tokete
najindeku kara
| Lyrics from Animelyrics.comBecause you're nowhere to be seen
the usual scenery loses it's colors
one day it'll blend
and I'll get used to it
|
Lyrics from Animelyrics.comodayakana usugumo ga
tsutsumu youni
| Lyrics from Animelyrics.comAs if hidden
by light clouds
|
Lyrics from Animelyrics.comkasuka ni sora no hate he
hirogatta utagoe
boku wo motta youni
kirari kagayaiteku kara
| Lyrics from Animelyrics.comIt's as if you're watching over me
through the faint voice
that still echoes in air
till the end of sky
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi no uta de tsunaideku
sono asu no kakera
tadottara
dokomademo
| Lyrics from Animelyrics.comNo matter where the shards of tomorrow
you connected with your songs
will lead me
I'll follow them
|
Lyrics from Animelyrics.comsukoshi dake ugoki dashita yoru, koe
kimi no eien ha kitto uta no naka
kienai
| Lyrics from Animelyrics.comEven as that night when you came back to me passes
all of you will surely remain
in your songs
|
Lyrics from Animelyrics.comkasuka ni sora no hate he
hirogatta utagoe
boku wo motta youni
kirari kagayaiteku kara
| Lyrics from Animelyrics.comIt's as if you're watching over me
through the faint voice
that still echoes in air
till the ends of sky
|
Lyrics from Animelyrics.comhajimaru asa wo mukae
tooku he to susumu yo
jikan ha nagare, hanare
omoide ni kieteku kedo
| Lyrics from Animelyrics.comI'll move on far ahead
meeting up new morning
Even though time will pass
and memories will fade
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi no uta ga michi ni naru
sono asu wo daite
aruku kara
| Lyrics from Animelyrics.comYour songs will lead my way
to embrace
that tommorow
|
Lyrics from Animelyrics.comeien ni
dokomademo
| Lyrics from Animelyrics.comForever
wherever
|
