natsu no owari ni
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
anata warau tabi ni tanoshige ni yureru no | when you laugh they merrily quiver |
nami ni kiete mo omoide dake wa kokoro kizamareteru no nagasarenai you ni | the footprints we make would disappear but the memory is etched to our hearts, never to wash away |
kyou no egao o natsukashimu you ni nareru to ii ne to | i hope someday we'd look back fondly on the smiles we had today |
yasashii hoshi no uta miageru natsu no sora | a gentle song of the stars in the summer sky we gaze up upon |
anata no yasashisa ni sotto tsutsumareteta | you softly wrapped me with your tenderness |
dakedo futari wa kono umi no you ni haruka tsuzuiteyuku to anata ga waratta | but the two of us are going to be forever, just like how the ocean spreads out forever, you joked |
osanai hibi to natukashimu you ni nareru to ii ne to | i hope someday we'd look back fondly on this as a memory of our childhood |
yasashii hoshi no uta sugiyuku natsu no sora | a gentle song of the stars in the sky of the passing summer |
kyou no egao o natukashimu you ni nareru to ii ne to | i hope someday we'd look back fondly on the smiles we had today |
yasashii hoshi no uta miageta natsu no sora | a gentle song of the stars in the summer sky we gazed up upon |
Translated and transliterated by shicalava
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here