- Home
- Game
- F
- Final Fantasy Type-0
- UTAKATA - Transience
UTAKATA
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
ikutose mada todokazu | Yet after countless years, it has not yet been delivered |
tomerarenu kodou kogashite | Burning this unstoppable pulse |
aragau you ni tsumugu koe kakenoboran | The voices that are spun as if in defiance do not climb |
tatakai inori shi wa utakata | To fight against it, to pray is only transient |
rekishi no kaze izanau | Invite the wind of history |
te o nobashita madoromu you na natsukashiki sono sugata | I reached out my hand Toward that fondly remembered figure That seemed to be drowsing |
mujou ni yomigaeru yurusaren to shirinagara karada ga motomeru chikai no tomoshibi ga hitohira | Revive in transience Knowing it will never be forgiven, this body Seeks out the light of just one vow |
yudaneru kimi no soba nemuritsudzukete itai | Devoting myself to you I just want to keep on sleeping by your side |
tsudzuku you ni to negatta rinne ni michibikare | Would continue forever I am beckoned by samsara |
mujou ni yomigaeru nando mo kurikaeshi moeagarishi urei ni tatakai inori shi wa utakata | Revive in transience This burning anguish repeats over and over To fight against it, to pray is only transient |
Translated and transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here