Boku no Sainou
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
yowai jibun wo hakidasu oto | It's a sound that spit out my weak self. |
sore ga boku no sainou? | That's my talent? |
tooku yurameita uso wo, matsu dake. | I'll just wait for that lie that wavered in the distance. |
sou yatte nakidashita kimi to, tonari de. | Next to you, who did that, and started crying. |
doushiyou mo naku nijimu shizuku wa koborechainai. | I blur together with no way to stop it, no drops fall. |
tanjun ni, kimi wo ou to, naze kanashii no? | Simply, I chase after you, so why am I sad? |
sore wo jibun ni okikaete miru dake da yo. | That's just me trying to replace myself. |
dou yatte nakidashita? kimi no tonari de, kyuukei shiyou ka. | How did you start crying? How about I rest, by your side? |
doushiyou mo naku nijimu shizuku ga koborechau. | I blur together with no way to stop it, the drops fall. |
tanjun ni, kimi wo ou to, naze kanashii no? | simply, I chase after you, so why am I sad? |
tanjun ni, kimi wo ou to, naze kanashii no? | Simply, I chase after you, so why am I sad? |
sore wo jibun ni okikaete miru dake da yo. | That's just me trying to replace myself. |
sore wo jibun ni okikaete miru dake da yo. | That's just me trying to replace myself. |
Transliterated by marvelangga
Translated by Achamo
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here