- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Uso ka Hontou ka - Truth or Lies?
Uso ka Hontou ka |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
hontō nante mitsukerarenai tokku ni wakarikitte iru n da yume kara samete shimau koto mo massugu aruite iru dake ja otona ni nante narenai ka na datte mo assatte mo nai kara sa menzaifu wa yabure yo | Truth can't be found. I've even known all along that I'll end up waking from a dream. If I only walk straight ahead, is it true I can't grow up? But since there isn't even a day after tomorrow, tear up your excuses! |
kono me ni utsuru mono subete shinjite itai yo shinjitai yo korekara mite iku mono subete shinjite itai yo | everything that comes into my eyes. I want to believe, I want to believe everything I see from now on. I want to believe. |
hontō nante doko ni mo nai na ittsumo katte na koto bakari detarame datte narabete itai jitto mitsumete hanasanaide anata wa dandan nemuku naru yukkuri mabuta o akete goran jōtōku wa gomen da | There's no such thing as truth anywhere. It's always self-centered behaviour. I even want to talk nonsense. If you keep staring without turning away you will gradually get sleepy. Try slowly opening your eyelids. I'm sick of cliches. |
kono yo ni afureru mono subete aishite itai yo aishitai yo korekara furete iku mono subete aishite itai yo | all of the many things in this world. I want to love, I want to love everything I contact from now on. I want to love. |
hontō nante mitsukaranai? | Truth can't be found? |
kono me ni utsuru mono subete aishite itai yo aishitai yo kono yo ni afureru mono subete waratte itai yo waraitai yo kono mi ga hate yuku sono hi made egaite itai yo egakitai yo ugokenaku naru sono toki made ōzora o jiyū ni | everything that comes into my eyes. I want to love, I want to love all of the many things in this world. I want smile, I want to smile until the day this body of mine expires. I want to draw, I want to draw until the time I can no longer move freely in the sky. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here