- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Tsubasa Aru Hito - Winged One
Tsubasa Aru Hito
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
miageta tsumetai hoshizora kara shiroi hane fuwari chirashi maiorita hito | I looked up at the cold, starry sky to see a someone flying down scattering white feathers. |
hoo o tsutau namida o nugui kajikamu te o totte kureta atatakai hito | wiped the tears trickling down my cheek and took my hands that were numb with cold, this warm person. |
hiroku atatakaku utsukushii, to watashi ni oshiete kureta tsubasa aru hito | is wide, warm and beautiful, he explained to me, this winged one. |
anata no kataru fairy tale and lovely tale Tsuki no madobe mimi o sumashite omoiegaku no ga suki datta no | you tell me a fairy tale and lovely tale. By the moonlit window, I strained my ears and I liked what I imagined. |
hiroku atatakaku utsukushii, to shinjite yamanakatta tsubasa no nai watashi | is wide, warm and beautiful, I believed and couldn't stop, I, the wingless one. |
anata no kataru fairy tale and lovely tale Tsuki no madobe mimi o sumashite omoiegaku no ga suki datta kedo | you tell me a fairy tale and lovely tale. By the moonlit window, I strained my ears and I liked what I imagined, but ... |
fuwari atataka na mekakushi no mukō koe mo naku tada naite ita hito Yasashii anata wa tatta hitori de ... | On the other side of the soft, warm blindfold was someone crying soundlessly. You, kind as you are, were all alone ... |
anata no namida nuguu tame dareka ga dareka ga ite kureru no nara ... | if someone if someone could be there for you to wipe your tears ... |
Masshiroi hane o sotto kono mune ni ... arukidashita no | With a pure white feather against my breast ... I stepped out. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here