- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Tobira no Mukou - Beyond the Door
Tobira no Mukou |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Tozasareta tobira no mukou hikari no naka e to | Beyond the closed door into the light |
Kumorizora ni wazuka ni hikari ga sasu | In the cloudy sky a faint light is shining |
Sugisarishi hi no omoi wo mune ni ima kimi wo yobu no | Holding close the emotions of days past in my chest right now I will shout out to you |
Yami no naka ni hikari no ame furase kimi wo michibiku Hikari wo tadotte koko made Bokura no atarashii sekai e to | Let the rain of light fall in the darkness to guide your way Follow the light to come here And we will go to a new world |
Namida fuitara kimi no tokoro e saa mukae ni yukou | Once I've wiped my tears I will come to get you |
Yakusoku shita ano kinou no naka ni kimi wo sagashite | I search for you in the yesterday we promised |
Yami no naka ni hikari no ame furase kimi wo michibiku Tobira wo hiraite koko made Mirai e... Mirai e... (saa saa) | Let the rain of light fall in the darkness to guide your way Open the door and come here Toward the future... Toward the future... (now now) |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here