- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Palette ni wa Kimi ga Ippai - My Palette is Full of You
Palette ni wa Kimi ga Ippai |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
boku wa odoru yo kimi to odoru yo | I dance; I dance with you |
furisosogu no wa naniiro no oto | What color is the sound that pours down? |
houkousei no akuru hibi wo | of the relativity in ideation... |
shougakusei wa kao ni doro nutte soshite soshite soshite soshite naniiro ka mo wakarazu ni irunda chuugakusei wa ude ni iro nutte daigakusei wa hai ni iro nutte dakara dakara dakara dakara | elementary schoolers muddy their faces, and then, and then, and then, and then, they don't even know what color they are Middle schoolers color their arms, college students color their lungs, and so, and so, and so, and so... |
nuritsukerareta no wa donna iro furisosogu no wa kanashimi no oto | what kind of color has been smeared? The sound pouring down is the sound of sadness |
kousouchuu no kanashimi made | to the sadness of mid-conception |
datte kimi mo dokoka irodzuite soshite soshite soshite soshite moto no iro mo wasurete shimaunda doku dokudokushii iro ni majitte gokigen na warutsu demo odorou yo dakara dakara dakara dakara ima wa | because you change color somewhere, and then, and then, and then, and then, we forget what colors we were before Let's mix into toxic, garish colors and dance a cheery waltz And so, and so, and so, and so, now... |
boku wa dou suru? boku wa | What will I do? I'll... |
soshite daremo ga koko ni tsudounda! nande nande nande nande datte nande doushite mo nainda doku dokudokushii iro ni majitte kudoki nagara warutsu wo odorou yo dakara dakara dakara dakara dakara dakara ima wa | And then everyone assembles here! Why, why, why, why? There's no why or how to it Let's mix into toxic, garish colors and dance a waltz as we coax And so, and so, and so, and so, and so, and so, now... |
mou moto ni nante modoranainda nande nande nande nande datte nande doushiyou mo nainda hanabanashiku chitta kono boku to dokudokushiku chitta ano ko to mo dakara dakara dakara dakara dakara dakara dakara ima wa | we won't go back to what we were before Why, why, why, why? There's no way how to do it Now that I've scattered brilliantly, and now that she's scattered garishly, and so, and so, and so, and so, and so, and so, and so, now... |
Translated and transliterated by Achamo
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here