| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.commou nani mo iranai
tada kimi ga irebaii
aoi koe ga suru mune no oku ni
tenohira wo oitemita
| Lyrics from Animelyrics.comI don't need anything anymore
It's all right as long as you are here
An immature voice calls out; I tried to put
The palm of my hand inside my heart
|
Lyrics from Animelyrics.commou miushinawanai
tada soba ni irebaii
kakiwakeru koto mo sagasu koto mo
hitsuyou nai hodo chikaku
| Lyrics from Animelyrics.comI won't lose sight of you anymore
It's all right as long as I'm with you
Pushing my way through and searching
Is practically unnecessary
|
Lyrics from Animelyrics.comZARAZARA ni kasanatta
ichioku no koe no naka de
tatta hitotsu tatta hitotsu
mitsuketanda taisetsu na oto
| Lyrics from Animelyrics.comIn the hundred million voices
That coarsely overlapped,
Only one, only one
I found it: the precious sound
|
Lyrics from Animelyrics.comkowashite, kowarete, kurikaeshite
naoshite, yurushite, aishite
| Lyrics from Animelyrics.comWe break, are broken, and repeat
We fix, we forgive, we love
|
Lyrics from Animelyrics.comwaratte, amaete, dakishimete
motomete, sawatte, inotte
| Lyrics from Animelyrics.comWe laugh, we fawn, we embrace
We want, we touch, we pray
|
Lyrics from Animelyrics.comtadoritsuku mono wa . . .
| Lyrics from Animelyrics.comWhat we've found after the struggle is...
|
Lyrics from Animelyrics.com"motto takusan hoshii"
"nee kono iro mo ii"
FUWAFUWA to yureru yasashii koe wa
kimi iro de shikanai no ni
| Lyrics from Animelyrics.com"I still want a lot more"
"Hey, this love is fine too"
The soft voice that gently wavered
Is still nothing but your love
|
Lyrics from Animelyrics.comBARABARA ni chirabatta
hadairo no kago no naka wa
kekkyoku wa onaji shashin
hitotsu datta nakusenai mono
| Lyrics from Animelyrics.comScattered about in pieces,
Inside the flesh-colored basket is
After all, the same photograph
It was the one thing I couldn't lose
|
Lyrics from Animelyrics.comkoishite, sagashite, kurikaeshite
mayotte, machigaete, nakushite
| Lyrics from Animelyrics.comWe love, we search, we repeat
We get lost, we make mistakes, and we lose things
|
Lyrics from Animelyrics.comsakende, hikkaite, chi wo nagashite
kizuite, nayande, hashitte
| Lyrics from Animelyrics.comWe shout, we scratch, we shed blood
We notice, we worry, we run
|
Lyrics from Animelyrics.com(Just one smile just one tear
I wanna feel love nobody have
| Lyrics from Animelyrics.com(Just one smile, just one tear,
I want to feel love nobody has
|
Lyrics from Animelyrics.comJust one smile just one tear
I wanna feel love nobody have
| Lyrics from Animelyrics.comJust one smile, just one tear,
I want to feel love nobody has
|
Lyrics from Animelyrics.comJust one...)
| Lyrics from Animelyrics.comJust one...)
|
Lyrics from Animelyrics.comkowashite, kowarete, kurikaeshite
naoshite, yurushite, aishite
| Lyrics from Animelyrics.comWe break, are broken, and repeat
We fix, we forgive, we love
|
Lyrics from Animelyrics.comwaratte, amaete, dakishimete
motomete, sawatte, inotte
| Lyrics from Animelyrics.comWe laugh, we fawn, we embrace
We want, we touch, we pray
|
Lyrics from Animelyrics.comtadoritsuku mono wa . . .
| Lyrics from Animelyrics.comWhat we've found after the struggle is...
|
