- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kokyuu - Breath
Kokyuu |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
sono shousoukan wo dare mo shiranai kuchi ni dasu koto sae akiramete | Nobody knows that feeling of impatience; You've even given up on putting things into words. |
taida ni sugosu kyou yari naosenai kako ni umoreteku zeijaku na tamashii | Passing time today in idleness. Buried by the past you can't do over, Your soul is fragile. |
harannaka wa kuuki de ippai | Your insides are full of air. |
soto ni dashitekure kanjou oshi koroshite iki sae mo nomikonde aa umaku nakenai yo | Force them out. Eliminate your feelings and swallow even your breath; Ah! I cannot cry out well. |
nui tomerareta kage sono hari o utta no wa itsuka no jibun jishin janai ka | I was able to stop the shadows from weaving. The one who struck that needle Wasn't it myself from someday? |
hontou ni hoshii mono kara me o sorasu no wa | Looking away from the thing I truly desire. |
sou janai me o tojite tachi tomatte'ru dake wakatte'run darou nayamu no wa tada muimi de aa tobe yashinainda | That's wrong; I'm only stopping and standing with my eyes closed. You understand, right? Worrying is still just nonsense. Ah! I can't even fly. |
omocchau no wa naze darou ne | I wonder why I would think something like that? |
soto ni dashitekure kanjou oshi koroshite subete o nomikonde aa umaku nakenai yo aa iki sae dekinai yo | Force them out. Eliminate your feelings and inhale everything; Ah! I cannot cry out well. Ah! I can't even breathe. |
Translated and transliterated by Yu Puffin
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here