- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kago no Tori - Caged Bird
Kago no Tori
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
itsumo taisetsu ni mamorarete awaki yume miru oozora ni mukai tsubasa hirogete takaku tobitatsu itsuka kanau yo to mune o odorase utau no | Always being protected preciously, it sees nothing more than shallow dreams. "Someday, I will spread my wings and fly off into the vast sky." Believing that its wish will come true, it sings on with excitement. |
mada minu aosa ni kogarenagara tayutau madoromi sameru koto naku | While longing for the sky's cerulean, the bird drifts in its perpetual slumber. |
naraba me o tojite ukabu keshiki ga watashi no genjitsu sora no hate kumo o oikakete yuku haruka na basho e itsuka todoku you to negai o komete utau no | If so, then what I see when I close my eyes will have to be my reality. "I will chase the clouds to the end of the sky, towards a faraway place." Believing that its wish will be heard, it sings on with excitement. |
miorosu daichi ni kogarenagara tayutau maboroshi kieru koto naku | While longing for the land below, the bird drifts in its perpetual illusion. |
mada minu aosa ni kogarenagara tayutau madoromi sameru koto naku | While longing for the sea's cerulean, the bird drifts in its perpetual slumber. |
Translated and transliterated by animeyay
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here