Inishie no Mei
Ancient Life

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Kagamine Rin & Len


music, lyrics, art and video by veran kuriensu
https://www.nicovideo.jp/watch/sm40358734
https://www.youtube.com/watch?v=3TKyP_A1cSI

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com inishie no mei hajimari no sei sekai no kotowari tsukuru warera no te ametsuchi wakare kamigami umare sekai wa ima mawaridasu	Lyrics from Animelyrics.com Ancient life, the first living things, the reason for the world is our creating hands. Heaven and earth separate, kamis are born, and the world begins to turn.
Lyrics from Animelyrics.com tenchikaibyaku konton yori umareshi mei bankosenshuu tokoshie ni tsuzuku sekai	Lyrics from Animelyrics.com The creation of heaven and earth is life born from chaos. The world continues eternally through the ages.
Lyrics from Animelyrics.com hidari wa taiyō migi wa tsuki ni umareochiru sekai no sei toki ga umare hikari ga umare ishizue ga dekiru darō	Lyrics from Animelyrics.com In the sun on the right, the moon on the left, the spiritual essence of the world is given birth. Time is born, light is born, the foundations are being laid.
Lyrics from Animelyrics.com inishie no mei hajimari no sei sekai no kotowari nagamu warera no me tsukihi wa nagare seitoshi wakare rinne wa ima mawaridasu	Lyrics from Animelyrics.com Ancient life, the first spiritual essence, the reason for the world is our watchful eye. Days and months pass, life and death separate, the cycle of rebirth begins to turn.
Lyrics from Animelyrics.com seiseiruten tamayura no gotoki seimei tenjōtenge utsuroitsuzukeru sekai	Lyrics from Animelyrics.com In the endless circle of life, creatures are like fleeting moments. The heaven above, the earth below are ever-changing worlds.
Lyrics from Animelyrics.com sakana to kai to mushi to tori to umareochiru subete no sei kemono ga umare hito ga umare sekai wa hanameku darō	Lyrics from Animelyrics.com Fish and shellfish and insects and birds, all living things are given birth. Animals are born, people are born, the world will flourish.
Lyrics from Animelyrics.com sekai no mamorite kegare o harai kinki o bassuru kiseki ni sai o azanau kafuku no gotoku	Lyrics from Animelyrics.com Guardians of the world, we dispel impurity and punish violations. We entwine woes with wonders like good and ill.
Lyrics from Animelyrics.com inishie no mei hajimari no sei sekai no kotowari mamoru warera no te ametsuchi wakare seitoshi wakare sekai wa ima hedatareru	Lyrics from Animelyrics.com Ancient oath, the first vow, the reason for the world is our protecting hands. Heaven and earth separate, life and death separate, the worlds now move apart.
Lyrics from Animelyrics.com warera sekai no mamorite	Lyrics from Animelyrics.com We are the guardians of the world.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!