Iceheart

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Len


Written, composed and arranged by Tera Komuro P
Performed by Kagamine Len
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1889712

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Tsumetai kimi no egao ni  mou ichido furete tashikametai
Hontou no kimochi ga wakaranakute  itsuwari no Ice heart

Lyrics from Animelyrics.com
I want to touch your cold smile  once again, to ascertain myself
Because I don't understand your true feelings  your deceitful ice heart

Lyrics from Animelyrics.com
Hajimete honki de suki da to  kizuita yoru kara wa
Nani mo mienaku natteta  kimi ga mabushisugite

Lyrics from Animelyrics.com
Ever since the night  I realized that I'm serious about you for the first time
I was blind to everything  because you were so brilliant

Lyrics from Animelyrics.com
Samui yoru ni kasanete ita
Karada ja monotarinakute

Lyrics from Animelyrics.com
Having your body on mine on the cold nights
Was not enough to satisfy me

Lyrics from Animelyrics.com
Tsumetai kimi no egao ni  mou ichido furete tashikametai
Hontou no kimochi ga wakaranakute  itsuwari no Ice heart

Lyrics from Animelyrics.com
I want to touch your cold smile  once again, to ascertain myself
Because I don't understand your true feelings  your deceitful ice heart

Lyrics from Animelyrics.com
Nando mo tsubuyaku kigou no  imi wo kikenai mama ni
Aitai to omou kokoro ga  kotae ni natte ita

Lyrics from Animelyrics.com
With me still unable  to hear the meaning of the codes you whispered
My heart, desperate to see you  became my answer

Lyrics from Animelyrics.com
Afuredasu shizuku ni fureta
Kimi no yubi wa kieta maboroshi

Lyrics from Animelyrics.com
Your fingers, touching the spilled drops
Are now a mere illusion

Lyrics from Animelyrics.com
Hitori de sugosu mainichi  nan ni mo kawaranai hazu na noni
Nanika ga nukete ochiru kankaku  kieta kimi no egao

Lyrics from Animelyrics.com
The days I spent on my own  should be the same as always
And yet, it feels as if something is missing  your smile has faded away

Lyrics from Animelyrics.com
DOKO MADE ARUITE YUKERU?
DOKO KARA ARUKI DASERU DAROU?
Mienai yoake wa mou chikakute  senaka wo oshite kuru

Lyrics from Animelyrics.com
How much farther can I walk?
From where can I start moving on?
The invisible dawn is almost here  pushing on my back

Lyrics from Animelyrics.com
Tsumetai kimi no egao ni  mou ichido furete tashikametai
Hontou no kimochi wa mou iranai  kieta kimi no Ice heart

Lyrics from Animelyrics.com
I want to touch your cold smile  once again, to ascertain myself
I no longer need your true feelings  your vanished ice heart

Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here