- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Hirenhika -HIRENHIKA- - Sorrowful Love, Sorrowful Song
Hirenhika -HIRENHIKA-
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Todokanai to akirameta Kono omoi wa zutto kokoro no naka ni | I gave up knowing my thoughts won't reach you I will forever keep these feelings in my heart |
Hairenai "Hairenai" | I can't come in "I can't come in" |
Haiiro no sekai Yume miru dake koukai suru | A world in gray I can only dream and regret |
Konna sekai kara tobiorite shimaetara | If only I can jump out of this world |
Kimi wa dokoka e kiete shimatta Kono omoi wo tsutaerarenai mama Watashi wa hitori ni natta | Where did you disappear to? Leaving me behind, all by myself And I still haven't told you of my feelings |
Rin: Akai ito wa Len: Doko ni mo Rin: Tsunagatte inakatta Len: Boku no Rin: Watashi no | Rin: The red string of fate Len: But it's not Rin: Connected to anywhere Len: My Rin: My |
Haiiro no sekai Yume miru dake koukai suru Aa watashi wo nemurasete Ano hito no iru basho e Ima iku kara... | A world in gray I can only dream and regret Ahh please put me to sleep Right now I will go To where he is |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here