Hato
Pigeon (White Dove)

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Sung by Hatsune Miku
Music/Lyrics by HatanoP
NicoNicoDouga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1817563

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densho ni shirusareta
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densho ni shirusareta

Lyrics from Animelyrics.com
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Re-re-re-re-recorded 
In the old book
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Re-re-re-re-recorded 
In the old book

Lyrics from Animelyrics.com
hato

Lyrics from Animelyrics.com
The pigeon

Lyrics from Animelyrics.com
hato ga kuru hato ga kuru
zetsubou to ginga wo koete
hato ga mau hato ga mau
kimi no kokoro wo iyasu tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
The pigeon is coming, the pigeon is coming 
Across the despair and the Milky Way Galaxy
The pigeon is dancing, the pigeon is dancing 
To heal your heart

Lyrics from Animelyrics.com
sora umi
la la la
sora mori
la la la

Lyrics from Animelyrics.com
sky, sea 
la la la
sky, forest 
la la la

Lyrics from Animelyrics.com
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densho ni shirusareta
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densho ni shirusareta hato

Lyrics from Animelyrics.com
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Re-re-re-re-recorded 
In the old book
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Pi-pi-pi-pigeon recorded 
In the old book

Lyrics from Animelyrics.com
yama no itadaki ni wa hato
kawa no kishibe ni mo hato
kimi no hitomi no naka ni hato

Lyrics from Animelyrics.com
Pigeon on top of the mountain
Pigeon on the bank of the river
Pigeon inside your eyes

Lyrics from Animelyrics.com
hato ga kuru hato ga kuru
zetsubou to ginga wo koete
hato ga mau hato ga mau
kimi no kokoro wo iyasu tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
The pidgeon is coming, the pigeon is coming
Across  the despair and the Milky Way Galaxy
The pidgeon is dancing, the pidgeon is dancing
To heal your heart

Lyrics from Animelyrics.com
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densho ni shirusareta
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densho ni shirusareta

Lyrics from Animelyrics.com
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Re-re-re-re-recorded 
In the old book
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Re-re-re-re-recorded 
In the old book

Lyrics from Animelyrics.com
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densho ni shirusareta
den den den den densetsu no
hotori mezashite sanzenri
ini ini ini ini inishie no
densetsu no

Lyrics from Animelyrics.com
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Re-re-re-re-recorded 
In the old book
Ad-ad-ad-ad-adventure to find
The legendary land
Pa-pa-pa-pa-passed down from the old times
The legendary

Lyrics from Animelyrics.com
wasureta ichiwa no hato

Lyrics from Animelyrics.com
Forgotten pigeon


Translated and transliterated by t12111

See an error in these lyrics? Let us know here!


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here