- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Erekutorikku Majikku - Electric Magic
Erekutorikku Majikku
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Akegata no tenshon? Butchakesō ka mo >< Afureru aidia oto ni kaete iku Boryūmu agete ageage de go on! | High spirits at dawn? I might seem blunt. Overflowing with ideas, I'm turning them into sound. Turn up the volume, higher and higher (or getting high), go on! |
Sazukatta tsubasa de fly away! Hajikedasu bīto unaru jūteion boku no heya ga dansufuroa ni naru | With the wings I've been endued, I'll fly away! A popping beat, a heavy bass roaring, my room turns into a dance floor. |
kimi ni mo todoku to ii na | I hope it reaches you too. |
Kokoro tsunageru mahō no myūjikku Erekutorikku erekutorikku erekutorikku majikku Kokoro odoru mahō no myūjikku | Magical music that connects our hearts. Electric, electric, electric magic. Magical music that makes our hearts skip. |
Toriaezu mairisu ripīto saisei Moratta shigeki takanaru kodō Atashi ni mo nanika dekiru no ka na | I'll my-list it straightaway on repeat replay. The hit I get, the pounding beat. I wonder if I can do something too. |
kimi ni mo todoku to ii na | I hope it reaches you too. |
Kokoro tsunageru mahō no myūjikku Erekutorikku erekutorikku erekutorikku majikku Kokoro odoru mahō no myūjikku | Magical music that connects our hearts. Electric, electric, electric magic. Magical music that makes our hearts skip. |
karafuru ni somatte iku Kimi no iro ni mo somete mite Erekutorikku majikku | is being dyed colourfully. Try dyeing it in your own colours too. Electric magic. |
kimi ni mo todoku to ii na | We hope it reaches you too. |
Kokoro tsunageru mahō no myūjikku Erekutorikku erekutorikku erekutorikku majikku Kokoro odoru mahō no myūjikku | Magical music that connects our hearts. Electric, electric, electric magic. Magical music that makes our hearts skip. |
karafuru ni somatte iku Kimi no iro ni mo somete mite Erekutorikku majikku | is being dyed colourfully. Try dyeing it in your own colours too. Electric magic. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here