Driving Rain

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Kagamine Len


music & lyrics by Topaz
http://www.nicovideo.jp/watch/nm2893377
http://sound.jp/topaz/music.html (mp3 download)

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com Doshaburi no sora no shita tada hitori tatazumu Nagai jikan ga sugita Ame wa boku no kokoro ni furitsuzuku	Lyrics from Animelyrics.com Beneath the downpour from the sky I just stand still by myself. A long time has passed. The rain continues to fall in my heart.
Lyrics from Animelyrics.com Hiekitta kono machi de tsuzuku ame o osoreru Nozomi nado wa kieusete amatsubu no hamon ga hirogatte yuku	Lyrics from Animelyrics.com In this freezing town I fear the continuing rain. All my hopes and desires have vanished and the ripples from the raindrops go on spreading.
Lyrics from Animelyrics.com Kitto sugu ni hareru yo ne Kanata ni kometa kibō itsuka aozora o hakobu yamanai ame no mukō ni Hareta ōzora yumemite mata hikari oimotome itsuka aozora o hakobu kurai ame no shita de ...	Lyrics from Animelyrics.com Surely it will soon clear up, right? The hopes I have placed in the distance will one day carry with them a blue sky beyond the ceaseless rain. Dreaming of a big, clear sky I again pursue the light which will one day carry with it the blue sky beneath the darkness of the rain ...
Lyrics from Animelyrics.com Hiekitta kono sora kieta niji no kakera saigo no kibō takushite amatsubu no hamon ga hirogatte yuku	Lyrics from Animelyrics.com This freezing sky, fragments of a vanished rainbow, entrusting my final wish, the ripples from the raindrops go on spreading.
Lyrics from Animelyrics.com Itetsuku kokoro ni sasaru mukashi ni mita yakusoku Sora no ura kara mieru yo omoide no keshiki ga Kono sora ni ochiru sakebi doro ni shimiyuku namida Ato doredake mateba ii? haiiro no sekai de ...	Lyrics from Animelyrics.com A promise I beheld in the past pierces my freezing heart. They can be seen from behind the sky, the scenes in my memory. A cry trapped in the sky, tears seeping into the mud. How much longer should I wait in a world of grey ...?
Lyrics from Animelyrics.com Kitto sugu ni hareru yo ne Kanata ni kometa kibō ashita aozora o hakobu tsumetai ame no mukō ni Hareta ōzora yumemite mata hikari oimotome itsuka aozora o hakobu kurai ame no shita de ...	Lyrics from Animelyrics.com Surely it will soon clear up, right? The hopes I have placed in the distance will tomorrow carry with them a blue sky beyond the cold rain. Dreaming of a big, clear sky I again pursue the light which will one day carry with it the blue sky beneath the darkness of the rain ...

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!