Densetsu no Nyanko!!!
Legendary Kitty!!!

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


music & lyrics by Kohm
https://youtu.be/DxUev44leaQ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30441220

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
mainichi no tanoshimi
nyanko daisensō
suriru no daishō
baribari hashira

Lyrics from Animelyrics.com
the pleasure each day brings
is a great big kitty fight
the reward for the thrills
is a scratching post

Lyrics from Animelyrics.com
zentōyō kara adorenarin ga
arureru, sōkai!
teki no toride o
sā!
kuzushite iku zo!
sā!

Lyrics from Animelyrics.com
adrenalin from my frontal lobe
overflows, it's exhilarating!
the enemy stronghold,
OK!
we'll demolish it!
OK!

Lyrics from Animelyrics.com
ima koso sensō da!
nyanko yo susume!
bunbun sensei mo
teki ni mo naranai ze!

Lyrics from Animelyrics.com
this time it's real war!
kitties, advance!
even our purring teachers
are no match for us!

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here