- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Boku no Kotoba - What I Have to Say
Boku no Kotoba
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kossori naite, boku o omoidashite hoshii, ima wa sore dake | I'd like you to cry in secret and remember me. For now, that's all. |
machi wa itsumo yori mo sawagashikute ... | the town seems busier than usual ... |
kimi wa inai tte kizuku made, mō sukoshi kakarisō da | that when I think I hear your voice and turn around you're not here anymore. |
makimodoranai jikan no naka de kimi o dakishimeru ... | In the midst of time that won't rewind I hug you ... |
sō, tsubuyaite mo, mata sagashite shimau no wa shikatanai kedo ... | I mutter to myself, but still, I can't help looking for you, but ... |
iru hazu no futari o sotto nomikondeku | that quietly swallows up the couple that I thought we'd be. |
inai tte kizuite mo, mō sukoshi kono mama de ii? | Even though I realize you're not here, can I feel like this a bit more? |
makimodoranai jikan no naka de kimi o dakishimeru ... | In the midst of time that won't rewind I hug you ... |
kimi wa mō, moshikashitara oboete'nai ka mo da kedo | you probably no longer remember. |
hontō ni nanka no hazumi de ii n da omodasu toki ga kitara | trully even on an impulse if the time comes when you remember |
ima wa, sore dake.) | For now, that's all.) |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here