- Home
- Doujin
- U
- UTAU Original Songs
- TETO ga inakute samishikunai no? - Aren't you lonely when Teto's not around?
TETO ga inakute samishikunai no?
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
jouzu na uso mo tsukeru you ni natta yo nigiyaka na sekai de umaku yareru kanaa? ano hito wa atashi wo wasurechatta kanaa? | And I've become able to tell skillful lies, too I wonder if I'll be able to carry on fine in this busy world? I wonder if he has already forgotten about me? |
hora utaeru yo! atashi ga inakute samishikunai no? | Look I can sing! Aren't you lonely when I'm not around? |
muchuu ni nareru koto mitsukechatta no kana... sonna no DAME da yo! zettai ni!! | Fun things to do And exciting things to lose yourself in... You can't do that! You absolutely can't! |
iya iya iya! sonna no iya! hayaku me wo samashite yo! anata no BAKA BAKA BAKA! honto ni BAKA!! kirai kirai! hontou da yo! kaette kite yo!! | No, no, no! I don't want that! So hurry up and open your eyes! You idiot idiot idiot! You're truly an idiot! I hate you I hate you! I'm serious! So come back to me already! |
(atashi ga inakute samishikunai no?) | (Aren't you lonely when I'm not around?) |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here