- Home
- Doujin
- U
- UTAU Original Songs
- Tekubi wo hone goto JOKKIRI - Break the wrist all the way to the bone
Tekubi wo hone goto JOKKIRI
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kimi wa boku no koto mada shiranu kedo | Though you don't know about me yet |
konna ni shisen wo okutteru'n dakara hazukashigaranai de DAARIN futari no naka deshou? | Can't you see I'm focusing my gaze on you? There's no need to be embarrassed, darling We're no strangers, are we? |
okashi na hito mo iru mono yo ne? futari no naka ni mebaeteru no wa magau koto naki hontou no ai | Some people are so odd, aren't they? What's sprouting between us Is the seed of true love, there's no mistake about it |
surechigatte shimatta wa kata butsukete shimatta wa demo sore ja tarinai kara kimi ni itsu made mo furetetaikara boku no tekubi wo hone goto JOKKIRI AGERU | We have passed right by each other Our shoulders have bumped into each other But that's not enough for me I want to touch you at all times So I'm going to break my wrist all the way to the bone And I'll give it to you |
shiranai hito ga suwattara sono hito xxx shichau kamo | If someone else sits there I might just xxx that person |
ashita no yotei wa mou osaeteru naka no ii AITSU to toode suru no? tsuite ikimasu wa kyouseiteki | You already have plans for tomorrow Are you going on a trip with that good friend of yours? I will follow you This is compulsory |
KIMI GA DAISUKI hitomi koe tekubi | I love you Your eyes your voice your wrist |
surechigatte shimatta wa kata butsukete shimatta wa demo sore ja tarinai kara kimi no te wo nigiri nemuritai kara kimi no tekubi wo hone goto JOKKIRI morau | We have passed right by each other Our shoulders have bumped into each other But that's not enough for me I want to grip your hand and fall asleep So I'm going to break your wrist all the way to the bone And keep it for myself |
(Give me hand) (Tekubi JOKKIRI) | (Give me hand) (Break the wrist) |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here