- Home
- Doujin
- U
- UTAU Original Songs
- Mizusoko no Niji - Riverbottom Rainbow
Mizusoko no Niji |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
douka yasuraka ni nemure dareka ga nokoshita kotoba | Please, sleep calmly Were the words someone left |
yuruyaka ni kuruu kokyuu sokudo wo otoshite itta | Gradually driving my breath mad while speed dropped away |
tsume no saki kara garasu no you ni kirei na oto wo tatete kimi no tame | From the tips of nails, I'm sounding a noise as clear as glass For you |
tooi taiyou no mezame aishite modoshita kiseki | The traces of the awakening faraway sun I loved turned back |
ima wa furueru ryoute mo kitto nareru hi wo tojikometa koori no you ni kotoba wa taezu moeru mune no soko | I would surely get used to even my hands that are trembling now Like ice imprisoning a fire, the words steadily burn In the depths of my heart |
itsu no hi ka mita ano hitomi no you donna asa yori sumiwataru donna yoru yori fukai iro | Like those eyes I saw that day Clearer than any morning, Deeper in color than any night |
tsume no saki kara garasu no you ni kirei na oto wo tatete dare no tame, utau | From the tips of nails, I'm sounding a noise as clear as glass is sounding For whom do I sing? |
kokoro no sekai ga yatto kimi ni todoku hi wo tojikometa koori no you ni kotoba wa ima mo moeru yume no kuro | this world in my heart would reach you at last Like ice imprisoning a fire, the words burn even now In the black of dreams |
Translated and transliterated by Yu Puffin
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here