- Home
- Doujin
- U
- UTAU Original Songs
- MIDDONAITO BARERIINA - Midnight Ballerina
MIDDONAITO BARERIINA |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kimi no koe wa amaku sekai wo tsutatteku akaku minotta kajitsu no aji wa amazuppai sugu ni tokete shimaisou | Your voice sweetly seeps through my world The ripe, red fruit tastes bittersweet As if it could melt at any moment |
ai no BEKUTORU chigau houkou wo sashi hajimete ita | But the vector of our love had started to point in another direction |
boku no shiranai tokoro de kimi wa odori tsuzukeru kimi wo dare yori shitte iru to kanchigai shita kimi no naka ni mou boku wa inai | To keep on dancing at a place unknown to me I naively thought I understood you better than anyone else But I no longer exist in you |
moeru mono wa itsuka kiete shimau'n da ushinatte yuku tsumikasaneta mono ga FURARI FURARI koe wo nakushita shinjita mono wa kudakete naku naru | And things which burn will eventually vanish I'm losing everything all the things I've accumulated are falling apart I've lost my voice all the things I trust are crumbling and fading away |
boku no shiranai tokoro de kimi wa odori tsuzukeru kimi wo dare yori shitte iru to kanchigai shita kimi no naka ni mou boku wa inai | To keep on dancing at a place unknown to me I naively thought I understood you better than anyone else But I no longer exist in you |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here