Kimi ga Sashidashita Kasa ni Hairu to
When I Came under Your Umbrella

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Tsukuyomichan


music & lyrics: Ruu & Aishite
art & video: Aishite
lead vocals: Tsukuyomichan
additional vocals (last verse): Haruka Nana
chorus: Utane Uta
https://www.nicovideo.jp/watch/sm40428560
https://www.youtube.com/watch?v=_codm24T1-w

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com kimi ga sashidashita kasa ni hairu to kimi no nukumori ga tsutawari kizukanai uchi ni kokoro ga toke horete shimaimashita	Lyrics from Animelyrics.com When I came under your umbrella I felt your warmth, and before I realized it, my heart melted and I fell in love.
Lyrics from Animelyrics.com ā ame ga furu yoru no kaisatsu o nuketa saki ni aru kurayami ni suikomarete iku hitogomi ni magire kimi to unmei no saikai	Lyrics from Animelyrics.com Ah on a rainy night you're swallowed by the darkness beyond the ticket gate. Lost in the crowd, my fate with you has to restart.
Lyrics from Animelyrics.com kimi ga sashidashita kasa ni hairu to kimi no nukumori ga tsutawari kizukanai uchi ni kokoro ga toke horete shimaimashita	Lyrics from Animelyrics.com When I came under your umbrella I felt your warmth, and before I realized it, my heart melted and I fell in love.
Lyrics from Animelyrics.com (arigatou kiite kurete)	Lyrics from Animelyrics.com (Thank you for listening) [1]
Lyrics from Animelyrics.com kimi ga sashidashita kasa ni hairu to watashi ga sashinobeta kasa ni hairu to kimi to boku no te ga kasanari ureshisō na kimi o mitsume muishiki no uchi ni koi ga mebae tonari ni zutto ite hoshii to ima oborete shimaimashita mitorete shimaimashita oborete shimaimashita mitorete shimaimashita	Lyrics from Animelyrics.com When I came under your umbrella, [2] When you came under my umbrella, our hands joined, how happy you were when I gazed at you, and before I was aware of it, my love blossomed and wishing now you would always stay next to me, and I drowned in it, I was charmed by you, I drowned in it. I was charmed by you.

[1] These lines appear as Morse code in the video.

[2] Pairs of lines are sung simultaneously by Tsukuyomichan and Haruka Nana.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!