Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comkatamuita kono machi ni arifureta yasashisa ni
sumitsuita ikimono wo
kono sekai wa shitte iru
shimitsuita kanashimi ni wakidashita nikushimik wo
hohoemi ga kakushiteru
KONO SEKAI WA SHITTE IRU
| Lyrics from Animelyrics.comThis world knows too well
Of the creatures which have become parasites
To the all too common kindness in this declining town
This world knows too well
Of the smiles which conceal
The hatred gushing from the deeply stained sorrow
|
Lyrics from Animelyrics.comnogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comEven when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
|
Lyrics from Animelyrics.comkatamuita kono machi ni arifureta yasashisa ni
sumitsuita ikimono wo
kono sekai wa shitte iru
okizari na osanago wo takusareta otona-tachi no
yubisashita sono saki wo
KONO SEKAI WA SHITTE IRU
| Lyrics from Animelyrics.comThis world knows too well
Of the creatures which have become parasites
To the all too common kindness in this declining town
This world knows too well
Of where those fingers point
Fingers of the adults who were entrusted with the abandoned infants
|
Lyrics from Animelyrics.comnogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comEven when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
|
Lyrics from Animelyrics.comkono sekai wo ikite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comI will continue to live in this world
|
Lyrics from Animelyrics.comLooking for love kuchi wo yugamete
Looking for love hitomi korashite
Looking for love "ai" wo sakende
Looking for love kokoro kowashite
Looking for love kuchi wo yugamete
Looking for love hitomi korashite
Looking for love boku wo kowashite
kono sekai wo ikite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comLooking for love distort your mouth
Looking for love strain your eyes
Looking for love scream out "love"
Looking for love destroy my heart
Looking for love distort your mouth
Looking for love strain your eyes
Looking for love destroy me
I will continue to live in this world
|
Lyrics from Animelyrics.comnogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comEven when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
|
Lyrics from Animelyrics.comLooking for love kuchi wo yugamete
Looking for love hitomi korashite
Looking for love "ai" wo sakende
Looking for love kokoro kowashite
Looking for love kuchi wo yugamete
Looking for love hitomi korashite
Looking for love "ai" wo sakende
Looking for love Looking for love...
| Lyrics from Animelyrics.comLooking for love distort your mouth
Looking for love strain your eyes
Looking for love scream out "love"
Looking for love destroy my heart
Looking for love distort your mouth
Looking for love strain your eyes
Looking for love scream out "love"
Looking for love Looking for love...
|