- Home
- Doujin
- U
- UTAU Original Songs
- Amefuri - Falling Rain
Amefuri
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kotoba o sagashite ita afuresō na kurai no kimochi o dōnimo tsutaerarenai mama toki ga sugita dake ... | I was looking for the words. While unable to express so much feeling that it was about to burst out of me, time just passed by ... |
doko ni mo ikanaide ame ga furisō da kara semete yo ga akeru made tsunagatte iyō yo kane ga naru kara | Don't go anywhere for the rain's about to fall. At least until the night is over, let's stay joined, for the bell will toll. |
mō nidoto akenakute ii yō ni kagi o mawashita n da ... | and, not minding if it will never open again, I turned the key ... |
doko ni mo ikanaide ame ga furisō da kara semete yo ga akeru made tsunagatte iyō yo kane ga naru kara | Don't go anywhere for the rain's about to fall. At least until the night is over, let's stay joined, for the bell will toll. |
onegai ikanaide ame wa agarisō da asa no hi ni terasarete naranda bokura ni kane ga hibiita | I beg you, don't go. The rain's about to stop. Bathed in the morning sun, side by side, the bell tolled for us. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here