CHOCOLATE ROAD
Description: Swaying in a rattling wagon, delivering magic chocolate to the whole world. Folk, country, jazz, many kinds of music are mixed to make a pleasant sound.
Single released by KARENT
music and lyrics by Toraboruta-P
sung by Megurine Luka
https://www.youtube.com/watch?v=a2IuM_rKZqg
View Kanji
New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comnibasha ni yurarete gotogoto nagai tabiji
CHOCOLATE ROAD
jiman no shinajina yurarete gotogoto Dreaming
CHOCOLATE ROAD
| Lyrics from Animelyrics.comA long journey swaying in a rattling wagon
CHOCOLATE ROAD
Wares I'm proud of sway and rattle Dreaming
CHOCOLATE ROAD
|
Lyrics from Animelyrics.comniji no mukō no sono saki no
haruka tōi shangurira
sekaijū o miryō suru
watashi no tsukuru mahō no choko-tachi todokeru no
| Lyrics from Animelyrics.comThe end of the rainbow leads
to a Shangri-la far in the distance
I make and deliver magic chocolates
that fascinate the whole world
|
Lyrics from Animelyrics.comDON NA donadona nibasha wa yurete donadona
amai kaori ni tsutsumare afureru Happiness
Sweet Sweet Chocolate Sore wa
Sweetie Sweetie Chocolate
torokeru kaori furimaku mune odoru tabiji
| Lyrics from Animelyrics.comDON NA Dona Dona the wagon sways Dona Dona [1]
Engulfed in sweet scent, overflowing with Happiness
Sweet Sweet Chocolate It's
Sweetie Sweetie Chocolate
Spreading heart-melting fragrance, a journey to thrill you
|
Lyrics from Animelyrics.comnibasha ni yurarete gotogoto tabi wa tsuzuku
CHOCOLATE ROAD
suteki na deai o yumemite gotogoto Dreaming
CHOCOLATE ROAD
| Lyrics from Animelyrics.comThe journey swaying in a rattle wagon continues
CHOCOLATE ROAD
Dreaming of wonderful encounters it rattles on Dreaming
CHOCOLATE ROAD
|
Lyrics from Animelyrics.comsora no mukō no sono saki no
haruka tōi erudorado
sekaiichi no kono miryoku
tōrisugiru hito wa mina daremo ga furikaeru
| Lyrics from Animelyrics.comThe edge of the sky leads
to an El Dorado far in the distance
Every single person I pass turns to look
at this most fascinating thing in the world
|
Lyrics from Animelyrics.comDON NA donadona nibasha wa yurete donadona
sukoshi tsukurisugita kara o-hitotsu dōzo
Sweet Sweet Chocolate Sore wa
Sweetie Sweetie Chocolate
doko made mo tsuzuite yuku shiawase no wadachi
| Lyrics from Animelyrics.comDON NA Dona Dona the wagon sways Dona Dona
I made a few extra so please try one
Sweet Sweet Chocolate It's
Sweetie Sweetie Chocolate
A trail of happiness that keeps on going
|
Lyrics from Animelyrics.comDON NA donadona nibasha wa yurete donadona
amai kaori ni tsutsumare afureru Happiness
Sweet Sweet Chocolate Sore wa
Sweetie Sweetie Chocolate
torokeru kaori furimaku yume odoru tabiji
| Lyrics from Animelyrics.comDON NA Dona Dona the wagon sways Dona Dona
Engulfed in sweet scent, overflowing with Happiness
Sweet Sweet Chocolate It's
Sweetie Sweetie Chocolate
Spreading heart-melting fragrance, a journey of exciting dreams
|
[1] This song borrows some words from the Japanese version of Dona Dona, a Yiddish song.
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!